BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:spatie/icalendar-generator
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Zurich
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20260329T010000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20261025T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20270328T010000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
END:DAYLIGHT
END:VTIMEZONE
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:UTC
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20260207T010215
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
UID:6aea8417c9187
DTSTAMP:20261104T010215Z
SUMMARY:Kerzenziehen / Atelier de confection de bougies
DESCRIPTION:Le projet « De porte à porte – ensemble contre la violence 
 domestique » s’associe à la Paroisse réformée de Bienne pour vous pr
 oposer un atelier de confection de bougies\, ouvert aux adultes comme aux 
 enfants.\nProfitez de ce moment créatif et convivial pour fabriquer vos p
 ropres bougies et faire de belles rencontres ! L’équipe du projet « De
  porte à porte » sera également présente pour échanger avec vous auto
 ur de la violence domestique et de l’importance d’un quartier attentif
  et solidaire\, où chacune et chacun peut contribuer à soutenir les pers
 onnes concernées. \n\nDas Projekt «Tür an Tür – gemeinsam gegen häu
 sliche Gewalt» und die Reformierte Kirchgemeinde Biel laden Gross und Kle
 in herzlich zum gemeinsamen Kerzenziehen ein. Beim gemeinsamen Kerzenziehe
 n ist Zeit für Kreativität\, Begegnungen und gemütliches Beisammensein 
 im Calvinhaus von Mett. Das Team von «Von Tür zu Tür» ist vor Ort und 
 lädt zum Austausch über häusliche Gewalt ein. Gemeinsam möchten wir da
 rüber sprechen\, wie wir im Quartier füreinander da sein\, aufmerksam hi
 nschauen und Menschen unterstützen können\, die von Gewalt betroffen sin
 d.
LOCATION:Mettstrasse 154\, 2504 Bienne / Biel
ORGANIZER:MAILTO:fabienne.bartel@biel-bienne.ch
DTSTART;TZID=Europe/Zurich:20261202T133000
DTEND;TZID=Europe/Zurich:20261202T170000
END:VEVENT
END:VCALENDAR